Onipan! é uma emocionante história de anime que acompanha as aventuras de três jovens onis. Quando eles descobrem um misterioso objeto chamado “Panoni”, que é a fusão das palavras “oni” e “panties” (calcinha, em inglês), suas vidas mudam para sempre. Ao usar o Panoni, eles ganham a habilidade de se transformarem em humanas e, assim, decidem embarcar em uma missão para melhorar as relações entre humanos e onis. As três garotas decidem ingressar em uma escola secundária comum em Tóquio, a fim de entender melhor a sociedade humana e auxiliar na reconciliação entre as duas raças. Com muito humor e momentos emocionantes, elas se envolvem em eventos escolares e trabalham para revitalizar a cidade. Em alguns momentos, suas habilidades únicas as colocam em situações inusitadas, e em outros, elas se tornam ídolos adoradas pelos habitantes da cidade. Através de sua jornada, elas enfrentam desafios, encontram amigos e inimigos, e aprendem importantes lições sobre compreensão, amizade e aceitação mútua. Além dos Limites! é uma aventura repleta de magia, comédia e laços emocionantes que transcendem as diferenças entre humanos e onis.