A reencarnação de Hinata, a antiga guardiã da Cidade das Flores, desperta com um propósito formidável: confrontar todos aqueles que possuem os místicos Cristais das Quatro Estações. Determinada a restaurar a paz em seu reino perdido, ela precisa reunir as autênticas Relíquias Divinas do Oriente. Quando um aliado de Hinata, o destemido guerreiro Takeshi, desencadeia uma ofensiva contra a Academia das Estrelas, que guarda a lendária espada que ela busca, Mika, irmã de Kaito, desperta sua força interior, porém acaba perdendo a consciência. Decidida a resgatar sua irmã, Kaito parte em busca do místico cristal que se encontra no Templo Sagrado do Vento, uma localidade lendária onde enfrentará um treinamento que poderá cobrar o preço de sua própria vida. À medida que a fronteira entre o mundo dos vivos e dos espíritos se esvai no Templo Sagrado do Vento, os guerreiros da região do Oriente precisarão se unir para frustrar os planos misteriosos de Hinata, cujas ambições ameaçam trazer caos e destruição. Nesta épica narrativa de fantasia, a jornada de Kaito e seus aliados desafiará os limites do tempo e espaço, levando-os a confrontar batalhas épicas, descobertas ancestrais e poderes divinos. Unidos pela vontade de proteger seu reino e aqueles que amam, eles se tornarão heróis improváveis em um mundo de mistérios e segredos antigos. Seu destino está entrelaçado com o destino da própria terra, e suas escolhas moldarão o futuro de todos.